Regions
& Places
What
to see
Images Events Where
to stay
Learn
Italian
Italian
Songs
Italian
Genealogy

UFO Robot

UFO Robot is the theme song, lyrics by Luigi Albertelli, music by Vince Tempera and Ares Tavolazzi, of a cartoon series (in the original Goldrake) broadcast for the first time in Italy in 1978 on Raidue. It was the first Japanese robot series to be seen in Italy. Whole generations of kids have grown up waiting eagerly for each new cartoon.

Si trasforma in un razzo missile
con circuiti di mille valvole
fra le stelle sprinta e va

Mangia libri di cibernetica,
insalata di matematica
e a giocar su Marte va

Lui respira nell'aria cosmica
è un miracolo di elettronica,
ma un cuore umano ha

Ma chi è? Ma chi è?
Ufo Robot, Ufo Robot

Lancia i laser che sembran fulmini,
è protetto da scudi termici
sentinella lui ci fà
quando schiaccia un pulsante magico
lui diventa un'ipergalattico
lotta per l'umanità

Ufo Robot, Ufo Robot
Ufo Robot, Ufo Robot

Si trasforma in un razzo missile
con circuiti di mille valvole
fra le stelle sprinta e va

Lui respira nell'aria cosmica
è un miracolo di elettronica
ma un cuore umano ha

Ma chi è? Ma chi è?
Ufo Robot, Ufo Robot

Lancia laser che sembran fulmini,
è protetto da scudi termici
sentinella lui ci fa
quando schiaccia un pulsante magico
lui diventa un ipergalattico
lotta per l'umanità

Si trasforma in un razzo missile
con circuiti di mille valvole
fra le stelle sprinta e va
Ufo Robot, Ufo Robot
Ufo Robot, Ufo Robot



Advertisement:

TRANSLATION
It turns into a rocket missile
with circuits of a thousand valves
among the stars he sprints and goes

He eat books about cybernetics,
salad of mathematics
and to play on Mars he goes
He breathes in the cosmic air
he is a miracle of electronics,
but a human heart he has

Who is it? Who is it?
Ufo Robot, Ufo Robot

He launches lasers like lightning
he is protected by thermal shields
he is a sentinel for us
when he presses a magic button
he becomes un'hypergalactic
he fights for mankind
Ufo Robot Ufo Robot